Politiets utgifter til tolkning i straffesaker har økt fra 15 til over 66 millioner kroner på åtte år. Arne Johannessen, leder av Politiets Fellesforbund, mener at tolkeutgiftene bør betales direkte av staten.

– Når det snakkes om 1,3 milliarder mer til politiet er det bare for å ta igjen etterslepet av økte utgifter. Vi kan ikke glemme at politiet i løpet av de siste ti årene har fått 101 nye oppgaver. Tolkeutgiftene løper på fordi noen politidistrikt gjør en god innsats mot østeuropeiske bander. Da blir politiet straffet for å ha gode etterforskningsresultater ved at de må betale de høye utgiftene selv, sier Sandberg til VG.

Han jobber nå med en analyse over politiets økte oppgaver som skal ligge klar før høstens budsjettarbeid.

– Enten bør politiet få dekket utgiftene til tolk via et sentralt budsjett som ikke belaster det enkelte distrikt. Ellers bør tolkeutgiftene legges inn i saksomkostningene som man som regel dømmes til å betale. Da kan det enkelte distrikt få tilbake sine utlegg gjennom den delen av saksomkostningene de utgjør, fremfor at alt går rett i statskassen, sier Per Sandberg til VG.

Frp-politikeren mener de store tolkeutgiftene kan føre til at politiet nedprioriterer saker de vet utløser store kostnader.

– Hvis politiet får tilbake utgiftene til tolk, vil det motivere til innsats i slike saker i stedet for å bli en trussel om at man kan bli straffet økonomisk. Dette er en sirkel som fort kan bli ond, sier Sandberg til VG.